L’aéroport international du Kansai, construit sur une île artificielle dans la baie d’Osaka, dessert la deuxième métropole du Japon. Si les transports en commun japonais sont excellents, une voiture de location reste utile pour atteindre les temples isolés, les sources chaudes de montagne et les côtes moins touristiques de la région.
Conduire au Japon : ce qu’il faut savoir
On roule à gauche au Japon. Un permis international (convention de Genève 1949) est obligatoire en plus de votre permis français. Les routes sont excellentes et la signalisation est souvent bilingue japonais-anglais. Les autoroutes à péage relient rapidement Osaka à Kyoto, Nara ou Kobe, mais les tarifs sont élevés.
Où aller depuis Osaka ?
La région du Kansai concentre une richesse culturelle exceptionnelle. Kyoto et ses milliers de temples se trouvent à une heure de route. Nara, ses cerfs sacrés et son grand Bouddha sont à quarante-cinq minutes. En poussant vers le sud, la péninsule de Kii offre les chemins de pèlerinage de Kumano et les onsen de Shirahama.
- Kyoto – Fushimi Inari, Arashiyama et le pavillon d’Or
- Nara – parc aux cerfs et temple Todai-ji
- Koyasan – mont sacré et nuit en temple bouddhiste
Prévoyez un pass autoroute (Hanshin Expressway Pass ou KEP) pour réduire les frais de péage. Les loueurs japonais proposent également des GPS en anglais. Réservez à l’avance si vous voyagez pendant la Golden Week ou les congés d’O-Bon, quand la demande est maximale.
